NightTour 夜訪大自然 -僅提供日語導覽-

人工の光の届かない場所で暗闇満喫。

晴れた日は月や星が見えます。

夜の闇が持つ静さを感じてみましょう。

ここにしかない　夜の世界が

光と闇の美しさを感じてみましょう。

然別湖の夜へ出発！

離開城市燈火通明的地方。

沿著然別湖，離開有路燈照亮的範圍，真正被自然環繞的夜晚。
五感全開，靜靜感受獨特的一晚。

感受被雪包圍不曾有的大自然體驗。
滿月的夜、
滿星的夜。

跟著我們導遊，一起慢慢感受然別湖的自然夜晚。

アクティビティ名: NightTour 夜訪大自然 -僅提供日語導覽-
活動名稱: NightTour　夜訪大自然 -僅提供日語導覽-
活動時段: 19:00-20:00
參加對象: 僅限風水飯店投宿者。
體驗費用: 大人( 國高中生) / 日幣4,500 ，小學生 / 日幣2,000 ，幼童 / 日幣1,500 ， (參加者只有一名費用為日幣5,500円)
自備物品: 保暖手套、保暖帽子、保暖衣物。
借出裝備（不另付費): 防水長靴 ※使用費已包含在體驗費用內。
出租裝備（另外收費): 保暖雪衣雪褲　※出租一套日幣500。
注意事項: 若懷孕或身體不適參加者將無法參加體驗，敬請見諒。
中文導覽: 為了活動品質，此活動以日語導覽為主﹐中文翻譯導覽以沒有日語參加者時進行。若同時有日語參加者參加時﹐導覽則以日語導覽不提供中文導覽。活動務必事前預約，請提前來信Ｅ－ＭＡＩＬ詢問謝謝。lake804m@gmail.com

請於然別湖，渡過悠閒美好的時光。